2ch:跟喜欢的妹子告白,她说“道理上不行”

作者:冠亚体育投注冠亚体育投注   

※冠亚体育投注冠亚体育投注译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


好きな子に告白したら「論理的に無理」って言われたんだが
跟喜欢的妹子告白,她说“道理(逻辑)上不行”

2ch:跟喜欢的妹子告白,她说“道理上不行”

1: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:33:34.31 ID:mXCJ7+Yn0
ワンチャンあるか?
我还有机会吗?

※冠亚体育投注冠亚体育投注译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:冠亚体育投注冠亚体育投注
来源:/180914/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:33:51.61 ID:uD0MWLVZa
無理
没有

 

 

3: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:33:53.47 ID:kPzJqi2eM
論破王の出番やな
轮到反驳王出场了

 

 

4: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:34:03.53 ID:Mo5ofRKB0
論理的にな問題を解いていけば良い
解决道理(逻辑)上的问题就好了

 

 

5: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:34:11.14 ID:U+2A7RuTd
幻想的には有りかも知れんしな
也许幻想上是行得通的

 

 

6: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:34:38.29 ID:+VZbwEKcp
論破すればいける
驳倒她就行了

 

 

7: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:35:08.42 ID:KXutLbY70
ワイは生理的に無理
我是生理上不行

 

 

8: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:35:13.25 ID:2YzDzTQGd
これは十分ある
足够有机会了

 

 

9: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:35:21.84 ID:dsZ5orRR0
論理的に無理ってことは本能的にはアリな可能性もあるから
ワンチャンある
道理上不行的话,就是说本能上还是有可能的
有机会的

 

 

10: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:35:51.34 ID:68XWdkgf0
本当は付き合いたいけど論理的に無理なんやろ?素敵やん
其实是想交往的,但是道理上不行吧?很棒啊

 

 

11: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:36:39.04 ID:MYmrsz5Oa
ワイは倫理的に無理
我是伦理上不行

 

 

12: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:36:54.51 ID:lGxoAN2Y0
理屈ぽい男は嫌いとか言い出しそう
她可能会说讨厌好讲理的男人

 

 

13: 風吹けば名無し 2019/08/21(水) 14:37:46.70 ID:ejvHwx1Up
相手は敵国の姫か?
对方是敌国的公主吗?



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2019-08-23
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:跟喜欢的妹子告白,她说“道理上不行”  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。冠亚体育投注冠亚体育投注译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:跟喜欢的妹子告白,她说“道理上不行”
  1.   1F
    z673673 于  2019年8月23日08时:

    这种不会有机会了

  2.   2F
    MHAMD59 于  2019年8月23日09时:

    道理上不行=您配吗?

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年8月23日12时:

    伦理上不行草

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年8月23日13时:

    伦理上不行是什么鬼,11区可以兄妹结婚吗?

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年8月23日23时:

      不可以,但表兄妹可以结婚。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年8月24日19时:

      表亲 堂亲都是可以的、、想不到吧,同姓的堂亲也可以的

  5.   5F
    coolsyang 于  2019年8月23日13时:

    这不科学阿,呵呵,我的意思是说绝无可能。

  6.   6F
    yishu 于  2019年8月23日18时:

    “理论上不行”之后的隐藏词就是“但是….”,正确理解是“理论上不行,但是……的话,行。”

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年8月23日19时:

    意思就是你太丑了,不想伤害你而已。

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2019年8月24日13时:

    道理上不行,就是理論上不行。就是理性角度分析,是不可能的啦。但是還保留了假設可能性。

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年8月27日17时:

    女人从不讲道理,所以肯定行

开通会员,享受更多权限


smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 咖啡 花

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册